УГОДА КОРИСТУВАЧА ПРО УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ МОБІЛЬНОГО ДОДАТКА «JTI PARTNER. ЗБІЛЬШУЮЧИ ПРИБУТКИ»   ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ «Організатор» – АТ «Джей Ті Інтернешнл Компані Україна» з місцезнаходженням: 04070, м. Київ, вулиця Спаська, 30-А. «Додаток» – Мобільний додаток «JTI Partner. Збільшуючи прибутки», який містить функції веб-версії Програми лояльності «JTI Partner. Збільшуючи прибутки» й дозволяє у зручній формі ознайомитися з новинами Організатора, матеріалами, необхідними для власного професійного розвитку, взяти участь в опитуваннях, тестуваннях і інтерактивах збільшуючи таким чином кількість балів, накопичених за участь у Програмі лояльності. «Користувач» – фізична особа, громадянин України, якій виповнилося 18 років та яка є продавцем торговельної точки, що має чинну ліцензію на право роздрібної торгівлі тютюновими виробами. «Офіційний сайт» – оригінальний інтернет-ресурс Організатора, що має доменне ім’я jtipartner.com.ua, який містить інформацію на веб-сторінках у межах адресного простору цього доменного імені. «Програма» – комплекс дій, які проводить Організатор з метою налагодження та покращення партнерських стосунків з представниками роздрібних торговельних  точок (надалі – «ТТ»), які відповідають за представленість і реалізацію Продукції Організатора в магазинах цих мереж; сприяння постійному забезпеченню та підтриманню в наявності у продажу в торгових точках продукції групи компаній JTI, згідно з погодженими умовами розміщення такої продукції в повному наявному асортименті з метою виконання п. 19 «Правил роздрібної торгівлі тютюновими виробами», затверджених Наказом № 218 від 24.07.2002 р. Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України, та сприяння наданню повнолітнім споживачам тютюнової продукції в торговельних точках необхідної, доступної, достовірної та своєчасної інформації про продукцію, відповідно до й у межах положень Закону України «Про захист прав споживачів», що забезпечує можливість її свідомого й компетентного вибору. «Бали» – це умовні одиниці, які нараховуються на віртуальний рахунок за виконання завдань (опитувань, тестувань і вікторин) у Додатку та які, у разі виконання/дотримання Правил Програми й Мобільного додатка, підсумовуються до балів, які Учасник отримує за участь у Програмі лояльності «JTI Partner. Збільшуючи прибутки». «Умовні бали «зірочки»» – це умовні одиниці, які в разі виконання/дотримання Правил Програми та Мобільного додатка й виконання завдань (опитувань, тестувань та інтерактивів) впливають на рівень експертності Користувача. «Опитування, тестування та інтерактиви – завдання у вигляді запитань з варіантами відповідей чи без них, які Організатор розміщує в додатку. Користувач має можливість заробити бали або умовні бали «зірочки» за умови, що його відповідь буде зарахована як правильна. «Угода» – ця Угода користувача.   1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ 1.1. Ця Угода Користувача (далі – «Угода») регламентує відносини між АТ «Джей Ті Інтернешнл Компані Україна», яке має адресу місцезнаходження: 04070, м. Київ, вулиця Спаська, 30-А (далі – «Організатор»), та особою, яка використовує Мобільний додаток «JTI Partner. Збільшуючи прибутки» (далі – «Користувач» або «Учасник» і «Додаток» відповідно). Організатор і Користувачі іменуються надалі «Сторони». 1.2. Додаток є програмою, розробленою для мобільних пристроїв, які працюють під управлінням операційних систем Android та iOS, у тому числі планшетних пристроїв (далі – «Мобільні пристрої»).  1.3. Організатор надає Користувачеві право на користування Додатком на безкоштовній основі. 1.4. Проходження процедури активації Додатка (далі — «Реєстрація») та подальше використання Додатка є підтвердженням згоди зі всіма умовами, вказаними в пунктах «Згода користувача». 1.5. Приймаючи умови цієї Угоди, Користувач підтверджує свою згоду на обробку Організатором його персональних даних, наданих ним під час реєстрації, а також отриманих Організатором під час користування Додатком таким Користувачем, у тому числі, але не обмежуючись, для відповідей на звернення Користувача на Гарячу лінію Програми. Користувач підтверджує свою згоду на передачу вказаних вище персональних даних третім особам та їх обробку з метою виконання цієї Угоди й забезпечення працездатності Додатка, а також вирішення можливих претензій, пов’язаних з виконанням цієї Угоди. 1.6. Організатор має право вносити зміни до цієї Угоди. При внесенні змін до Угоди Організатор повідомляє про це користувачів шляхом розміщення змін/доповнень або нової редакції Угоди. Продовження використання Додатка Користувачем після внесення змін та/або доповнень до цієї Угоди означає згоду Користувача з такими змінами та/або доповненнями. 1.7. Звернення, пропозиції та запитання про функціонування Додатка Користувач може залишити на офіційному сайті Організатора www.jtipartner.com.ua у формі «Зворотного зв’язку». 1.8. Цю Угоду складено відповідно до чинного законодавства України. Питання, що не врегульовані Угодою, підлягають вирішенню відповідно до чинного законодавства України. 1.9. У разі незгоди Користувача з умовами цієї Угоди, користування Додатком має бути негайно припинено. 1.10. Погоджуючись з умовами цієї Угоди, Користувач підтверджує свою право- і дієздатність, підтверджує достовірність наданих ним даних, фотографій та інших інформаційних й ілюстраційних матеріалів (далі – «Дані» або «Інформація») і бере на себе всю відповідальність за їх точність, повноту й достовірність та відповідність чинному законодавству. Забороняється направляти фотографії зроблені третіми особами, не пов’язаними з діяльністю Користувача. 1.11. Користувач надає Організатору право надсилати йому повідомлення, що містять інформацію про Додаток і Програму.   2. ФУНКЦІОНАЛЬНІ МОЖЛИВОСТІ ДОДАТКА 2.1. Додаток містить найважливіші функції веб-версії Програми «JTI Partner. Збільшуючи прибутки» й дозволяє у зручній формі ознайомитися з новинами Організатора, матеріалами, необхідними для власного професійного розвитку, взяти участь в опитуваннях, тестуваннях та інтерактивах, збільшуючи таким чином кількість балів, накопичених за участь у Програмі. 2.2. Додаток дає Користувачу можливість: • брати участь у інтерактивах, опитуваннях, тестуваннях для працівників сфери торгівлі тютюновими виробами й отримувати за це бали; • перевіряти баланс балів, накопичених за участь у Програмі; • дистанційно підвищувати власний рівень професійного розвитку, опрацьовуючи методичні матеріали (тренінгів і семінарів для партнерів) Організатора; • відстежувати історію виконаних завдань і накопичених балів; • швидко знайти відповіді на будь-які запитання про асортимент продукції Організатора; • отримувати інформацію про актуальні новини галузі й Організатора.   3. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ КОРИСТУВАЧА 3.1. Користувач зобов’язується належним чином виконувати умови цієї Угоди. 3.2. Користувач зобов’язується вживати належних заходів для забезпечення збереження його мобільного пристрою та несе особисту відповідальність за збереження особистих даних, зазначених у Додатку, у разі доступу до його мобільного пристрою третіх осіб. 3.3. Користувач зобов’язується не використовувати Додаток з будь-якою іншою метою, окрім пов’язаної з участю в Програмі Організатора. 3.4. Користувач зобов’язується не вводити в оману інших Користувачів і третіх осіб, користуючись Додатком. 3.5. Користувач зобов’язується не використовувати стороннє програмне забезпечення та інші технічні засоби, що впливають на роботу Додатка й пов’язаних з ним систем. 3.6. Користувачу заборонено самостійно або із залученням третіх осіб здійснювати декомпіляцію Додатка, а також поширювати, доводити до загального відома й надавати інший доступ до Додатку, здійснювати реверс-інжиніринг Додатка або його окремих елементів.   4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ОРГАНІЗАТОРА 4.1. Організатор має право направляти Користувачеві будь-яким способом інформацію, необхідну для належного користування повним функціоналом цього Додатка, зокрема пов’язану з торгівлею тютюновими виробами торгових марок АТ «Джей Ті Інтернешнл Компані Україна», про продуктові характеристики асортименту продукції АТ «Джей Ті Інтернешнл Компані Україна» тощо, через засоби передачі такої інформації, доступні в цьому Додатку. 4.2. Організатор має право передавати права й обов’язки за цією Угодою третім особам з метою виконання цієї Угоди без додаткової згоди Користувача. 4.3. Користувач, погоджуючись із цією угодою, дає свою інформовану й добровільну згоду на участь у маркетингових та інших заходах, спрямованих на організацію Програми. 4.4. Організатор не несе відповідальності за негативні наслідки та збитки, що виникли внаслідок подій й обставин, які перебувають поза зоною його сфери діяльності, а також за дії (бездіяльність) третіх осіб. 4.5. Організатор має право заблокувати доступ Користувача до Додатка в разі виявлення порушень Користувачем зобов’язань. 4.6. Організатор залишає за собою право на скорочення переліку послуг, тимчасового припинення роботи Додатка з організаційних або технічних причин без повідомлення Користувача. Організатор залишає за собою право в будь-який момент розірвати цю Угоду з організаційних чи технічних причин в односторонньому порядку, заблокувавши можливість його використання, за умови попередження Користувача за 5 (п’ять) робочих днів до запланованої дати розірвання, шляхом SMS-інформування. 4.7. Користувач має право в будь-який момент розірвати цю Угоду в односторонньому порядку шляхом видалення Додатка з мобільного пристрою або припинення користування ним. 4.8. З метою покращення роботи Додатка Виконавець має право збирати, зберігати й обробляти статистичну інформацію про використання Користувачем Додатка, яка включає: - дані про модель мобільного пристрою Користувача (ідентифікатор пристрою); - статистичну інформацію про використання Додатка.   5.  ГАРАНТІЇ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН 5.1. Користувач гарантує, що не буде здійснювати будь-які дій, спрямованих на заподіяння шкоди Організатору. 5.2. У разі порушення правил користування Додатком, недотримання умов цієї Угоди, Користувач зобов’язаний відшкодувати Організатору збитки, спричинені такими діями. 5.3. Якщо Користувачем не доведено протилежне, будь-які дії, здійснені з використанням його мобільного пристрою, вважаються здійсненими відповідним Користувачем. 5.4. Організатор звільняється від повного або часткового виконання своїх зобов’язань за цією Угодою в разі виникнення обставин непереборної сили, передбачити які не було можливим на момент приєднання Користувача до цієї Угоди, виключно, але не обмежуючись, у випадках: несанкціонованого втручання Користувача та/або будь-яких третіх осіб у роботу Додатка, війни, воєнних дій, стихійних лих, аварій, катастроф, саботажу, громадських заворушень, диверсій, рішень органів державної влади та/або місцевого самоврядування, зміни кон’юнктури ринку, у випадку неможливості користування Додатком через відсутність технічних можливостей та/або з інших причин, які не залежать від Організатора.   6.  ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ 6.1. У разі виникнення будь-яких суперечок або розбіжностей, пов’язаних з виконанням цієї Угоди, Користувач і Виконавець докладуть усіх можливих зусиль для їх вирішення шляхом проведення переговорів. У разі якщо суперечки не можуть бути вирішені шляхом переговорів, вони підлягають вирішенню у відповідному компетентному суді в порядку, встановленому чинним законодавством України. 6.2. Ця Угода набуває чинності для Користувача з моменту його реєстрації в Додатку, зокрема шляхом погодження з її умовами, і діє безстроково або до того часу, поки не буде змінена чи розірвана за ініціативою Виконавця або Користувача, чи припинена шляхом деактивації Мобільного додатка Організатором. 6.3. Якщо будь-яке з положень цієї Угоди буде визнано недійсним, це не впливає на чинність або застосування інших положень цієї Угоди. 6.4. Подальше використання Додатка означає, що Користувач узяв на себе відповідальність за безумовне виконання цієї Угоди.